Kara's Aunty
· 13 October 2008
· Chapter 6: Auf Wiedersehen Liebling (German)
Hello!
Wow, Ich hab´ mich tot gelacht, das war so unerwartet! Ich dachte zuerst es was seiner Mutti, dann vielleicht die Köchin - aber Sam? Pippin und seiner dramatisches spielerei…. Er hat doch recht Furcht vor Sam zu haben!
Maureen :)
Larner
· 13 October 2008
· Chapter 13: An Autumn Ride ( only in English)
Ah, perfect for our Travellers! Wonderful!
Kara's Aunty
· 13 October 2008
· Chapter 6: Auf Wiedersehen Liebling (German)
Hello,
Oh daß war so niedlich! Ich liebe Sam und du hast ihn richtig gut voregespielt/abgemalt/dargestellt (Ich kann meiner Englisch/Deutsch Wörterbuch nicht finden, also benutze Ich gerade eine Englisch/Deutsch website - aber es gibt viele möglichkeiten zürück für jeder wort Ich süche!)
Merry reagiert genau wie Ich denke er wird: erstaunt daß Sam eine Tomaten pflanze betrauert!
Sehr gut!
Maureen :)
Hello again!
Daß ist auch eine schöne Geschichte! Arme Pippin, wie er über den verlust seiner Unschuld leidet.
Du bist ein sehr begabtes (ist daß richtig? Ich will damit ‘talented’ sagen) Autorin, deine Beschreibungen von seiner situation sind sehr rührend.
Schon wieder gut gemacht!
Maureen.
Kara's Aunty
· 13 October 2008
· Chapter 2: Pip und Plum ( German)
Hello!
Mein Deutsch is etwas rostig (rusty - ist daß die richtige wort?), aber übung macht der Meister, also versuch´ Ich dieser review in deiner Sprache!
Es ist eine wunderbare Geschichte! Ganz suß aber irgendwie traurig auch daß sein Herr überhaupt leidet…
Du hast recht: die Liebe von Haustieren ist unendlich und du hast es hier ganz schön gezeigt!
Deine beschreibung de Feuers war sehr stimmungsvoll - Ich könnte es fast sehen!
Gut gemacht!
Maureen : )
shirebound
· 13 October 2008
· Chapter 13: An Autumn Ride ( only in English)
Wonderful! That's a very happy hobbity rhyme. :)
Andrea
· 9 August 2008
· Chapter 12: Ein Wunsch wird wahr ( German)
"Das Heute ist einzigartig, so wie es das Gestern war und das Morgen sein wird. Feiern wir alle zusammen die Schönheit dieser Welt."
Sehr schön formuliert, Golden! In Englisch gefällt es mir fast noch besser, einfach von der Melodie der Wörter her, wenn Du weißt was ich meine :)
Pippin jedenfalls weiß nach seinen Erlebnissen im Ringkrieg jeden neuen Tag zu schätzen und ihn als das zu sehen, was er eigentlich ist: ein Wunder.
Ich kann mich noch nicht einmal daran erinnern, wann ich zuletzt einen Sonnenaufgang gesehen habe ;-)
Larner
· 9 August 2008
· Chapter 11: A wish comes true
Ah--so satisfying, Golden! Excellent! Thank you!
Garnet Took
· 8 August 2008
· Chapter 11: A wish comes true
This is very beautiful, Golden. I like your description of the dawning day very much.
shirebound
· 8 August 2008
· Chapter 11: A wish comes true
This is absolutely lovely and joyous.
cathleen
· 30 March 2008
· Chapter 5: Good Bye Darling
A bit of fun indeed! Lol, talking to tomato plants - this reminds me so much of my granny.....
cathleen
· 30 March 2008
· Chapter 7: A Dangerous Mission
Hee, so cute! I can just picture Pippin acting so dramatic!
cathleen
· 30 March 2008
· Chapter 9: The flute
Jana, where *do* you come up with such delightful ideas?? This little story is absolutely wonderful! So creatively thought out and written, and I *love* the idea that they had some means of communicating after they were parted. This story is truly beautiful!
Neilia
· 29 March 2008
· Chapter 9: The flute
Golden, you did it again. I love this tale. Love, Neilia
Grey Wonderer
· 29 March 2008
· Chapter 9: The flute
You know by now how much I loved this but I just had to say it again. I thought it was very inventive, very sweet, and very hopeful. I'm glad you posted it over here where more folks will see it! Beautiful!
Antane
· 29 March 2008
· Chapter 9: The flute
A lovely, loving gift those cousins gave each other - there is no distance between knitted hearts and souls. I hope Sam hears.
Namarie, God bless, Antane :)
Andrea
· 29 March 2008
· Chapter 10: Die Flöte (German)
Das ist eine wunderschöne Geschichte, Golden!
Irgendwie war mir von Anfang an klar, dass der Flötenspieler nur Pippin sein konnte!
Gandalfs Geschenk an Pippin war wirklich etwas ganz besonderes.
Am schönsten aber war es, dass er auch für Frodo eine solche Flöte parat hatte, mit der er nicht nur Pippin, sondern auch Merry und Sam (und sicher noch vielen anderen) zeigen konnte, dass es ihm gut geht!
Vielen Dank!
(P.S.: Ein klitzekleiner Fehler ist mir aufgefallen.
„Pip?“ fragte er. „Was ist es?“
Das ist wahrscheinlich aus der Übersetzung von "What is it?" entstanden. Wie wäre es mit "Was ist los?" oder "Was hast du?")
Pearl Took
· 29 March 2008
· Chapter 9: The flute
Sweet and lovely Golden! It would be so nice for them to have a way to communicate with each other.
Larner
· 29 March 2008
· Chapter 9: The flute
Ah! As good as Elvish trees and messages in bottles! The pain in Pippin's heart becomes joy when the second flute joins it! Healing is going on on both sides of the Sundering Sea!
Lovely images, Golden. Thank you!
shirebound
· 29 March 2008
· Chapter 9: The flute
Oh, how lovely! The ending made me smile with joy. Gandalf will always look after 'his hobbits', won't he?
Andrea
· 24 October 2007
· Chapter 8: Eine gefährliche Mission (German)
Hi Golden!
LOL! Das war Spitze!
Zuerst habe ich fest damit gerechnet, dass das ES Pippins Mutter ist.
Aber Sam ist natürlich auch eine sehr gute Wahl, komplett mit Bratpfanne und seiner ständigen Sorge, dass Mr. Frodo auch genug zu Essen bekommt ;-)
Sehr schön!
Grey Wonderer
· 23 October 2007
· Chapter 7: A Dangerous Mission
I love this. I like the style in which you wrote it so that we don't know who is telling the story until the last and who the 'dragon' might be. Lovely!
Author's reply
Ups forgot answering rhe revies in this story. But better late then never *g* Thank you GW! Oh and I have a plot bunny series for you!:D
Larner
· 23 October 2007
· Chapter 7: A Dangerous Mission
Ah, trust Pippin to make getting a cinammon cake into a great drama! Nice giggle, Golden.
Author's reply
Thank you Larner! Glad it made you giggle!
Hai Took
· 23 October 2007
· Chapter 7: A Dangerous Mission
lol, that was adorable! At first I thought it would be his mum for sure and then it was Sam which fit even better in some ways! Thank you for the laugh!
Author's reply
*g* Thanks Hai! It is nice to know it made you laugh!
Dreamflower
· 23 October 2007
· Chapter 7: A Dangerous Mission
Ah, Pippin and his imagination! LOL!
Author's reply
*g* Yes, he has quite a vivid one, hasn´t he? Thanks Dreamflower.